Aller au contenu principal

AGFEO HyperVoice VM

Ce guide d'installation explique comment configurer un sipcall sip trunk ou un numéro de téléphone sipcall virtual pbx avec une AGFEO HyperVoice VM.

1. Enregistrement du SIP trunk​

1.1 Définir les indicatifs géographiques​

  1. Ouvrez l'interface web de "AGFEO HyperVoice VM" et accédez à "Locations".
  • Modifiez la configuration existante comme suit :
  1. Location name : Switzerland
  2. Country prefix : 00 41
  3. Local prefix : 0 <Indicatif régional du numéro principal>

IMAGE: Configurer le site Suisse

  1. Cliquez sur "APPLY" pour enregistrer les modifications.

1.2 Enregistrer le trunk​

  • Accédez au menu "SIP accounts".
  • Cliquez sur l'icône d'engrenage et sélectionnez l'option "SIP external".

IMAGE: Ajouter SIP Externe (MSN)

  • Sélectionnez le modèle "297 | sipcall / Einzelanschluss" dans le menu déroulant "Template".
  • Renseignez les champs suivants avec les données de configuration du portail client sipcall :

Nom : sipcall
Activate Updates automatically : activer
User : <Identifiant>
Password : <Mot de passe>
Authentification name : <Identifiant>

IMAGE: Enregistrer le Trunk

  • Ajoutez ensuite le numéro de téléphone sans l'indicatif pays et régional en tant que numéro MSN.
  • Attribuez un nom à ce numéro :

IMAGE: Ajouter un numéro MSN

  • Pour finaliser l'enregistrement, cliquez sur "APPLY".

2. Configuration du SIP trunk​

2.1 Ajouter les extensions du trunk​

  • Dans le menu "SIP accounts", sélectionnez le SIP trunk correspondant.
  • Cliquez sur "add SIP" pour ajouter un nouveau numéro MSN.
  • Sélectionnez le site et saisissez le numéro d'extension du trunk sans indicatif pays/régional.
  • Attribuez également un nom à ce numéro.

Format du numéro : 2005000

IMAGE: Ajouter des extensions au Trunk

2.2 Définir la distribution des appels​

  • Accédez à l'élément de menu "Calls incoming".
  • Définissez l'affectation par défaut des appels entrants.
  • Vous pouvez supprimer une action avec le symbole moins et ajouter une action avec l'icône d'engrenage.
  • Les actions suivantes sont disponibles :
    • call user
    • voicebox
    • Fax
    • AIS/AMS
    • conference
    • terminate call

IMAGE: Configurer la distribution des appels par défaut

3. Configuration des numéros d'urgence​

  • Cliquez sur le menu "Number blocks".

IMAGE: Menu Blocs de numéros

  • En regard de la ligne "Notruf Nummern", cliquez sur "+ Add callingnumber".
  • Saisissez le numéro d'urgence.
  • Spécifiez également quelle ligne doit être utilisée pour composer les numéros d'urgence.

IMAGE: Ajouter un numéro d'urgence

3.1 Vue d'ensemble des numéros d'urgence​

- 145 Intoxications
- 144 Ambulance, urgences médicales
- 1414 Rega
- 117 Police
- 142 Ligne d'aide aux victimes
- 147 Ligne d'aide pour les enfants et les jeunes
- 118 Pompiers
- 112 Numéro d'urgence européen
- 116111 Ligne d'aide européenne pour les enfants
- 116000 Service téléphonique européen de signalement d’enfants disparus
- 116006 Service téléphonique européen d’assistance aux victimes de délit
- 116016 Ligne d’assistance téléphonique européenne pour les femmes victimes de violence
- 143  La Main Tendue
- 1410 Air Zermatt
- 1415 Air Glaciers
  • Répétez cette étape jusqu'à ce que vous ayez configuré tous les numéros d'urgence.
  • Confirmez la configuration en cliquant sur "APPLY". La configuration devrait alors ressembler à ce qui suit :

IMAGE: Bloc de numéros d'urgence

4. Tester la configuration de votre AGFEO HyperVoice VM et du SIP trunk​

Testez votre "AGFEO HyperVoice VM" nouvellement configuré en passant un appel entrant et sortant.

Les appels vers d'autres numéros sipcall sont possibles sans crédit. Les appels vers le réseau fixe ou mobile payant nécessitent un solde suffisant sur votre compte sipcall.

Ressources complémentaires​

Dernière mise à jour le